-
1 мирное время
-
2 мирное время
-
3 мирное время
peacetime, peace time -
4 мирное время
-
5 в мирное время
1) General subject: in peacetime2) Military: in time of peace, in times of peace, peace-time -
6 в мирное время
-
7 в мирное время
in times of peaceIn times of either peace or war have you‚ ever been involved in‚ or suspected of involvement in‚ war crimes‚ crimes against humanity or genocide?
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > в мирное время
-
8 в мирное время
-
9 в мирное время
Русско-английский словарь по проведению совещаний > в мирное время
-
10 боевая выучка в мирное время
Politics: peace-time trainingУниверсальный русско-английский словарь > боевая выучка в мирное время
-
11 боевая подготовка в мирное время
Military: peace-time training, peacetime trainingУниверсальный русско-английский словарь > боевая подготовка в мирное время
-
12 боевой состав и дислокация войск в мирное время
Military: peacetime order of battleУниверсальный русско-английский словарь > боевой состав и дислокация войск в мирное время
-
13 боевые действия в мирное время
Military: warlike operations at peacetimeУниверсальный русско-английский словарь > боевые действия в мирное время
-
14 воздушная разведка в мирное время
Military: peacetime airborne reconnaissanceУниверсальный русско-английский словарь > воздушная разведка в мирное время
-
15 воздушная разведка в мирное время средствами САК
Military: SAC peacetime airborne reconnaissanceУниверсальный русско-английский словарь > воздушная разведка в мирное время средствами САК
-
16 воинская служба в мирное время
Military: peacetime solderingУниверсальный русско-английский словарь > воинская служба в мирное время
-
17 денежное довольствие в мирное время
Military: peacetime payУниверсальный русско-английский словарь > денежное довольствие в мирное время
-
18 дислокация в мирное время
Military: peace time deploymentУниверсальный русско-английский словарь > дислокация в мирное время
-
19 дислокация войск в мирное время
Military: peacetime order of battleУниверсальный русско-английский словарь > дислокация войск в мирное время
-
20 запасы средств МТО ВС в мирное время
Military: peacetime force materiel assetsУниверсальный русско-английский словарь > запасы средств МТО ВС в мирное время
См. также в других словарях:
Мирное время (фильм) — Мирное время Режиссёр Борис Кимягаров В главных ролях Кинокомпания Таджикфильм Страна СССР … Википедия
МИРНОЕ ВРЕМЯ РОМАНА ШМАКОВА — «МИРНОЕ ВРЕМЯ РОМАНА ШМАКОВА» (новелла в киноальманахе «Наездники»), СССР, МОСФИЛЬМ/ВГИК, 1986, цв., 20 мин. Публицистическая драма. По рассказу Я. Шипова «Инспектор». О молодом инспекторе рыбнадзора Романе Шмакове, погибшем при задержании… … Энциклопедия кино
Морякам, погибшим в мирное время — Мемориал Морякам, погибшим в мирное время … Википедия
Мемориал «Морякам, погибшим в мирное время» — Мемориальный комплекс. Мемориал Мемориал «Морякам, погибшим в мирное время». Страна … Википедия
Мемориал «Морякам, погибшим в мирное время» (Мурманск) — Мемориальный комплекс. Мемориал Мемориал «Морякам, погибшим в мирное время». Страна … Википедия
Правила ношения военной формы одежды военнослужащими Советской Армии и Военно-Морского Флота (на мирное время), 1959 года — Правила ношения военной формы одежды военнослужащими Советской Армии и Военно Морского Флота (на мирное время), 1959 года. Официальное издание. Правила ношения военной формы одежды военнослужащими Советской Армии и Военно Морского Флота 1959 года … Википедия
СИСТЕМА УПРАВЛЕНИЯ И РУКОВОДСТВА ОБОРОНОЙ В МИРНОЕ ВРЕМЯ — совокупность управленческих структур, средств и технических систем, созданных и действующих в мирное время для решения задач по руководству военным сектором экономики государства и всеми видами военных организаций государства, включая систему… … Война и мир в терминах и определениях
Мирное разрешение международных споров — – отрасль международного права, принципы и нормы которой определяют порядок урегулирования споров между субъектами международного права (государствами и международными организациями) мирными средствами[1] В состав обязательства мирного… … Википедия
МИРНОЕ СОСУЩЕСТВОВАНИЕ — тип отношений между государствами с различным обществ. строем, который предполагает: отказ от войны как средства решения спорных вопросов между государствами, разрешение их путём переговоров; равноправие, взаимопонимание и доверие между… … Философская энциклопедия
Мирное (Тельмановский район Донецкой области) — посёлок Мирное укр. Мирне Страна … Википедия
МИРНОЕ НАСЕЛЕНИЕ — лица, находящиеся на территории воюющих государств, но не входящие в состав комбатантов, т.е. не состоящие на службе в регулярных вооруженных силах какой либо из воюющих сторон и не принимающие непосредственного участия в боевых действиях. Права… … Юридический словарь